AVGN на русском - пятое видео Bugs Bunny Crazy Castle
Мои переводы видео AVGN
Есть такой товарищ - Angry Videogame Nerd (злобный приставочный задрот) - сокращенно AVGN. Это персонаж жителя Нью-Джерси, Джеймса Рольфа. AVGN занимается обзорами самых паршивых игр и приставок прошлого. Среди англоговорящих пользователей интернета он завоевал большую популярность, однако отсутствие переводов его роликов делает их недоступными для людей, не владеющих английским в достаточной степени.
Я решил попытаться восполнить пробел, переведя несколько его видео. Сразу предупреждаю, что авторов комментариев типа "не надо его переводить и так все понятно" буду сразу банить как умственно отсталых, которые не могут даже внимательно прочитать текст темы.
ОСТОРОЖНО: НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА!
Bugs Bunny Birthday Blowout
Michael Jackson's Moonwalker
Power Glove
Bugs Bunny Crazy Castle
Игра про Майкла Джексона понравилась...в общем РТ даешь больше Джексона!!!!
0 
0
Я вот думаю, может надо было перевести не "одержимая NES", а "бесноватая Денди"? Ну типа совсем уж русифицировать?))
0 0
Road Tripper:
тупо будит если полностью так в самый раз=)Я вот думаю, может надо было перевести не "одержимая NES", а "бесноватая Денди"? Ну типа совсем уж русифицировать?))
0 0
0 0
megasnake4:
Хотелось бы увидеть перевод на серию "NES accessories"
I love the PowerGlove. It's so bad.
Ты прям как в воду глядел - я как раз этим и занимаюсь. Но всем сначала смотреть перевод TopGun, на ЮТубе есть. Мы кстати сегодня совместными усилиями с женой и моим другом посадили с пятой попытки самолет. Может просто повезло.
0 0
Road Tripper:
megasnake4:
Хотелось бы увидеть перевод на серию "NES accessories"I love the PowerGlove. It's so bad.
Ты прям как в воду глядел - я как раз этим и занимаюсь. Но всем сначала смотреть перевод TopGun, на ЮТубе есть. Мы кстати сегодня совместными усилиями с женой и моим другом посадили с пятой попытки самолет. Может просто повезло.
С женой? Ты когда успел=)?
По сабжу: третий ролик в конце убил просто. давно так не ржал.
0 0
здорово, раньше не знал про такие обзоры) прикольно, и перевод радует) в английском не силен..
0 0
Ну вот и добрался до 3 части, досмотрел, поржал)
Особенно понравилась фраза "суки пляяяя" )
0 0