нестандартное определение кнопок подключаемого usb-геймпада
на usb-геймпаде поменялись крестик и квадрат и L2 и R1

 В качестве второго геймпада решил подключить давно купленный для компа thrustmaster dual power gamepad 3. Но при его использовании заметил, что та кнопка, где у ПС3 контроллера находится "крестик" выполняет функции кнопки "квадрат" и наоборот. То же самое и с кнопками L2 и R1. В большинстве игр можно, конечно, управление поменять, но вот, например, ретро-CRASH TEAM RACING такой возможности не дает и приходится второму игроку "газовать" на "квадрат" и прыгать на L2 (что крайне не удобно, да и лично для меня просто неиграбельно (по нормальному - на "крестик" газовать, на R1 прыгать, собственно как родной PS3 геймпад и определяет)). 

Может можно как-то в самой системе поменять назначение клавишь? И ещё: геймпад этот с вибрацией, но для её активации на компе нужно было драйвера устанавливать, соответственно, на PS3 вибрацию ну никак не сделать?