Старая фантастика
ч
Г.Мартынов,А.Казанцев,И.Ефремов,А.Беляев
Книга Александра Беляева "Звезда КЭЦ" у меня 1940 года! Раритет(вышла за год до смерти Беляева)
ну 50-6
DarkVampire:
Pseudodog:
Лучше Дюны Френка Герберта только смерть от оргазма
Ну умереть лучше от любви, а не оргазма, а насчет Дюны ты прав) но если читать её на русском то исключительно в переводе Вязникова=)
Это тот перевод где Пола перевели как Пауль? ИМХО вот там где ПАУЛЬ гораздо лучше переведено, нежели где Пол.
0 
0
Pseudodog:
DarkVampire:
Pseudodog:
Лучше Дюны Френка Герберта только смерть от оргазма
Ну умереть лучше от любви, а не оргазма, а насчет Дюны ты прав) но если читать её на русском то исключительно в переводе Вязникова=)
Это тот перевод где Пола перевели как Пауль? ИМХО вот там где ПАУЛЬ гораздо лучше переведено, нежели где Пол.
Да именно тот)))
0 0